Almanca’da ‘Tanıştığıma memnun oldum’ ifadesi ‘Freut mich, Sie kennenzulernen‘ şeklinde söylenir. Bu ifade genellikle yeni birisiyle tanışıldığında kullanılır. Almanca’nın bir özelliği olarak, naziklik ifadesi olan ‘Sie’ (siz) kelimesi burada kullanılır, ve bu ifade genellikle daha resmi veya ciddi durumlar için tercih edilir.
Almanca’da tanışma ifadeleri ve selamlaşmalar, konuşulan dilin çok daha geniş bir kültürel bağlamın parçası olduğunu hatırlatır. ‘Freut mich, Sie kennenzulernen’ ifadesi, Alman dilindeki nezaket ve resmiyet anlayışını yansıtır. Almanya’da, Avusturya’da ve diğer Almanca konuşulan bölgelerde, bu cümle genellikle bir iş görüşmesinde, bir iş toplantısında veya diğer resmi durumlarda kullanılır.
Bununla birlikte, daha gayri resmi bir durumda veya arkadaşlık seviyesinde ‘Freut mich’ veya ‘Schön, dich zu treffen’ (Seninle tanışmak güzel) gibi daha rahat ifadeler de kullanılabilir. Her durumda, Almanca konuşulan bir ülkede veya Almanca konuşan bir kişiyle tanıştığınızda kullanılabilecek geniş bir ifade yelpazesi bulunmaktadır.
